Περίπου 100 άτομα οπλισμένα με σιδηρολοστούς έκλεισαν το σιδηροδρομικό σταθμό στην Isère. Στη γύρω περιοχή ξέσπασαν επιθέσεις σε μαγαζιά, όπως το εστιατόριο του σταθμού. Ο δρόμος RD1085 στο Moirans έκλεισε από περίπου 30 άτομα που πυρπόλησαν παλέτες και εγκαταλειμένα αμάξια…
Η κυκλοφορία διακόπηκε για ώρες. Ένα φλεγόμενο όχημα στο σταθμό εμπόδιζε την κυκλοφορία.
Αντιπρόσωποι των επιβατών έκαναν διαπραγματεύσεις με το δικηγόρο τους και ένα δικαστή, προκειμένο να επιτραπεί η μεταφορά ενός κρατούμενου για να παραστεί στην κηδεία του αδερφού του.
Αλλά με το που είδαν την ολιγωρία των δικαστών ξεκίνησαν την αναταραχή…